Le mythe

La marijuana provoque un syndrome d'amotivation. Elle rend ses usagers passifs, apathiques et dépourvus d'intérêt pour l'avenir. Les étudiants qui utilisent la marijuana ont des résultats décevants et les employés deviennent improductifs.

Les jeunes usagers de marijuana ont moins de chances de réaliser leur potentiel académique, ce qui diminue d'autant la productivité nationales.

Donna E. Shalala, Secretary of Health and Human Services, Say No to Legalization of Marijuana, Wall Street Journal, 18 août 1995.

On a rapporté un syndrome d'amotivation chez les gros consommateurs réguliers de marijuana. Ce syndrome es caractérisé par une déperdition d'ambition et d'élan vital.

National Institute on Drug Abuse, The Facts About Marijuana, Department of Health and Human Services.

La marijuana empêche l'usager de parvenir à son fonctionnement optimal. Elle transforme un étudiant au-dessus de la moyenne en un étudiant moyen, et un étudiant moyen en un étudiant en-dessous de la moyenne.

Ernie Preate, Blowing away the Marijuana Smoke Screen, Pennsylvanie, Office of Attorney General.

Le syndrome d'amotivation est facile à reconnaître. Il s'accompagne d'une perte d'ambition et d'esprit d'initiative, d'un retrait des activités ordinaires et d'un retour régressif à un style de vie plus simple.

Sidney Cohen, Marijuana: National Impact on Education, American Council for Drug Education, 1982.

En réalité

Il y a vingt-cinq ans que des chercheurs tentent de démontrer l'existence du syndrome d'amotivation induit par la marijuana sans jamais avoir réussi à le faire. Les personnes intoxiquées en permanence, indépendamment des drogues utilisées, sont rarement des membres productifs de la société. Le cannabis en lui-même n'a rien qui puisse spécifiquement provoquer une déperdition d'ambition et d'élan vital. Les études de laboratoire sur des sujets exposés à des fortes doses de marijuana pendant plusieurs jours ou semaines n'ont montré aucune diminution de la motivation professionnelle ou de la productivité. Parmi les adultes exerçant une profession, les usagers de marijuana tendent à avoir de meilleurs salaires que les autres. Les élèves du secondaire consommant du cannabis ont des résultats aussi bons que les autres. Chez les étudiants des écoles supérieures, la consommation massive du produit est associée à l'échec scolaire, mais l'échec scolaire était généralement antérieur à la consommation. Les recherches à ce sujet nous ont amplement démontré qu'il n'y a aucun lien causal entre l'action pharmacologique de la marijuana et l'apathie.