Un programme similaire à 2025 , ciblant les clients des magasins de cannabis de janvier à mars.

« La police m’a dit en face qu’il n’y avait aucune raison apparente de les soupçonner »,
a déclaré Sean Vipoind à CBC.
« C’était uniquement parce que j’avais acheté du cannabis et que j’avais pris le volant. »

Est-ce qu'ils font la même chose,
cibler les clients qui achètent dans des magasins d'alcool et prennent le volant ?

La police de Winnipeg cible à nouveau les consommateurs de cannabis
16 janvier 2026| David Brown

Le service de police de Winnipeg lance un projet de répression de la conduite sous l'influence de drogues, qui se déroulera jusqu'au 1er mars, et qui mettra l'accent sur la consommation de cannabis.

Cette initiative de répression , menée en partenariat avec la Société d'assurance publique du Manitoba (MPI), verra un nombre accru d'agents de police se concentrer sur les conducteurs qui pourraient être sous l'influence du cannabis ou d'autres drogues.

Le service de police de Winnipeg, division centrale de la circulation, avait lancé un programme similaire en 2025 , ciblant les clients des magasins de cannabis de janvier à mars. Au cours de cette campagne, les agents ont effectué 302 contrôles routiers et administré 207 tests de dépistage de drogues à l'aide d'équipement homologué.

Près de la moitié de ces conducteurs (97) ont été testés positifs à une consommation récente de cannabis, un taux cohérent avec une campagne similaire en 2024 .

À l'époque, le sergent Stéphane Fontaine, de la police de Winnipeg , avait déclaré qu'il avait concentré sa campagne sur les zones entourant les magasins de cannabis de la ville.

« Il y a environ 130 dispensaires dans toute la ville de Winnipeg. J'ai donc élaboré un plan visant principalement les zones où se trouvent ces dispensaires, et nous avons surveillé la circulation aux abords de ces commerces connus », a expliqué Fontaine. « Les agents doivent toujours avoir les motifs légitimes pour formuler leurs demandes… mais c'est là qu'ils ont concentré leurs efforts. »

Il a également noté que plusieurs de ces personnes avaient été testées positives alors qu'elles se rendaient dans un dispensaire de cannabis, sans toutefois préciser comment les policiers connaissaient leur destination. M. Fontaine a ajouté que la plupart des conducteurs testés positifs au THC l'avaient été entre 15 h et 18 h, ce qui, selon lui, diffère des contrôles effectués sur les personnes sous l'influence de l'alcool.

La police de Winnipeg recommande de ne pas conduire pendant les 12 heures suivant la consommation de produits comestibles à base de cannabis.

La détection de THC est-elle synonyme d'altération des facultés ?
Des questions ont été soulevées quant aux méthodes de contrôle et à la corrélation entre les tests et l'altération des facultés. Un homme de Winnipeg, pris dans la tourmente de la campagne de 2025, a déclaré que son permis de conduire avait été suspendu alors qu'il n'était en réalité pas sous l'influence du cannabis.

« La police m’a dit en face qu’il n’y avait aucune raison apparente de les soupçonner », a déclaré Sean Vipoind à CBC. « C’était uniquement parce que j’avais acheté du cannabis et que j’avais pris le volant. »

La police de Winnipeg affirme avoir utilisé un prélèvement buccal pour détecter la présence de cannabis. L'exactitude des prélèvements buccaux et des analyses sanguines a été remise en question par différents chercheurs , des études ayant mis en évidence un risque de faux positifs. Une étude de 2014 a révélé que le THC pouvait être détecté dans la salive jusqu'à huit jours après l'admission , ce qui peut entraîner des faux positifs.

De plus, les recherches suggèrent une faible corrélation entre les résultats des tests et l'altération réelle des facultés. Une étude menée en Ontario en 2024 sur les effets du cannabis comestible sur la conduite simulée et le taux de THC dans le sang a révélé que l' altération des facultés de conduite n'était pas corrélée au taux de THC dans le sang .

Une étude récente menée aux États-Unis a également soulevé des questions similaires, suggérant que des conducteurs étaient pénalisés alors qu'ils n'étaient pas sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiants.

Au Canada, les sanctions pour conduite sous l'influence du cannabis peuvent comprendre : des poursuites criminelles, le retrait du permis de conduire, la mise en fourrière du véhicule et des amendes. La police peut recourir à des tests salivaires et à l'évaluation des agents de reconnaissance des drogues.

Les limites légales de THC dans le sang et les sanctions associées sont les suivantes :

Plus de deux nanogrammes de THC mais moins de cinq nanogrammes de THC par millilitre de sang : infraction passible d’une condamnation sommaire, avec une amende maximale de 1 000 $.

Cinq nanogrammes ou plus de THC dans le sang : infraction hybride liée à la drogue seule.

Un taux de THC égal ou supérieur à 2,5 ng par ml de sang combiné à 50 mg d'alcool par 100 ml de sang : infraction hybride.

Les sanctions pour les infractions hybrides (conduite sous l'influence de stupéfiants seule ou combinée) sont les mêmes que pour la conduite sous l'influence de l'alcool, y compris les peines minimales obligatoires :

Première infraction : amende de 1 000 $.
Deuxième infraction : 30 jours d’emprisonnement.
Troisième infraction : 120 jours d'emprisonnement.

Une étude menée par l'Université de la Saskatchewan à l'aide d'un simulateur de conduite a révélé que de nombreux conducteurs testés présentaient des facultés affaiblies par la consommation d'un produit comestible contenant 10 mg de THC. La CBC rapporte qu'en 2023, 1 594 conducteurs en Saskatchewan ont vu leur véhicule saisi et leur permis suspendu pendant trois jours pour présence de THC dans leur organisme, contre 76 en 2019.

Le chercheur principal de l'étude menée en Saskatchewan a également noté que la grande majorité des participants étaient conscients qu'ils étaient trop affaiblis pour conduire.

« Ce qui m’a le plus surpris, c’est que, une fois que nos participants avaient consommé les produits comestibles, ils étaient parfaitement conscients qu’il était dangereux de conduire », a déclaré à CBC Alexander Crizzle, directeur du laboratoire de recherche et de simulation de conduite et professeur à l’école de santé publique de l’Université de la Saskatchewan.

« Par exemple, 96 % ont déclaré ne pas pouvoir conduire en toute sécurité après 1 h 30. C'est donc plutôt positif. Nous sommes ravis de le constater, car s'ils sont conscients de leur incapacité à conduire, ils seront probablement moins enclins à le faire. »

Image mise en avant via Wiki Commons

Des policiers supplémentaires seront déployés à Winnipeg afin de lutter contre la conduite sous l'influence de drogues.
https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/drug-impaired-driving-campaign-w...
La police soumettra les automobilistes à des tests de dépistage de cannabis dans le cadre d'une campagne annuelle qui se déroulera jusqu'en mars.
CBC News · Publié le : 15 janvier 2026 à 15 h 10 HNE | Dernière mise à jour : 15 janvier

Articles connexes
Lutter contre la pseudoscience et détecter les troubles liés au cannabis
https://stratcann.com/news/addressing-pseudoscience-and-the-detection-of...

31 juillet 2025

Des questions se posent quant au ciblage des consommateurs de cannabis par la police de Winnipeg.
9 mai 2025

Des chercheurs de la Colombie-Britannique étudient les effets de la consommation de cannabis sur les capacités de conduite.
17 décembre 2024