Le juge a déclaré que Santé Canada devrait avoir des inspecteurs pour s'occuper de ces problèmes.

Un avocat dit qu'une réglementation appropriée est nécessaire

Auteur de l'article:
Susan Gamble
Date de publication:
19 mai 2021 • il y a 13 heures • 4 minutes de lecture • Rejoindre la conversation

Traduction Google

Après un effondrement majeur de 2,4 millions de dollars d'une culture à Norfolk l'année dernière, les accusations ont été en grande partie retirées contre sept personnes qui avaient des licences de marijuana à des fins médicales ou qui cultivaient les plantes pour d'autres titulaires de licence.

Alors que la Police provinciale de l'Ontario affirme que de nombreuses grandes exploitations de culture exploitent les échappatoires laissées par Santé Canada, un avocat des personnes inculpées à Norfolk dit qu'il y a eu une «confusion» du fait que l'industrie n'a pas été correctement réglementée et inspectée.

Who knew? Toronto the Boring is now North America's top financial centre, next to New York

Lorsque la police s'est rendue sur la propriété Concession 7 Townsend près de Waterford le 22 octobre, les ressources comprenaient la Norfolk OPP, Brant OPP, des unités de criminalité de rue du comté de Haldimand / Norfolk et d'Oxford et l'équipe provinciale conjointe de lutte contre le cannabis.

Deux hommes de Markham et un homme de Norfolk ont ​​été arrêtés et des plants de cannabis, du cannabis sec et du cannabis humide ont été saisis. D'autres personnes ont été arrêtées plus tard.

À l'époque, l'insp. Joseph Varga, le commandant du détachement de la Police provinciale de Norfolk, a remercié ceux qui se sont associés à l'enquête, y compris les services des règlements, des incendies et des routes du comté de Norfolk.

«Le rôle de la Police provinciale est de faire appliquer et d'enquêter sur l'incidence criminelle du cannabis et de se concentrer sur l'appréhension de ceux qui produisent, vendent, distribuent, importent / exportent et utilisent du cannabis en dehors des paramètres des lois provinciales et fédérales», a déclaré Varga dans un journal. Libération.

Les accusations comprenaient la possession de cannabis dans le but de distribuer et de cultiver, de multiplier ou de récolter du cannabis dans un endroit qui n'était pas leur domicile; cultiver, multiplier ou récolter une plante de cannabis à partir de semences ou de matériel végétal illicite; et possession aux fins de distribution.

Mais l'avocat pénaliste de Toronto, Darren Sederoff, a déclaré que les problèmes concernaient davantage le respect des règles que les crimes commis.

«De nombreux juges de la province considèrent que c'est réglementaire et non criminel parce que le gouvernement fédéral n'a pas le monopole de la marijuana. Ils permettent aux gens de cultiver pour eux-mêmes et ces établissements ont donc des licences pour se développer à des fins médicales », a déclaré Sederoff dans une interview.

L'avocat a déclaré qu'il n'y avait aucune preuve que ses sept clients vendaient ou exportaient du cannabis.

Au lieu de cela, a-t-il suggéré, il y a confusion au sujet de la définition de Santé Canada concernant la culture en intérieur et en extérieur puisque la ferme de Norfolk utilisait une serre, que les travailleurs considéraient à l'extérieur.

«La police pense que les serres ne sont pas« à l'extérieur ».

«Le juge a déclaré que Santé Canada devrait avoir des inspecteurs pour s'occuper de ces problèmes. Lorsque vous obtenez une licence pour produire de la viande, vous avez des inspecteurs qui s'assurent que vous faites tout correctement. »

Sederoff a déclaré qu'il y avait peut-être eu des «excédents» où plus de plantes que ce qui était légalement autorisé avaient été cultivées, mais a insisté sur le fait que tout excédent n'était pas important et n'était que pour expliquer le fait qu'une certaine quantité de plantes de marijuana meurent à l'extérieur par rapport à celles cultivées à l'intérieur.

Il a déclaré qu'il traitait des cas similaires dans d'autres communautés et a appelé le gouvernement à réglementer la culture des plantes «correctement».

La propriété Norfolk avait des plantes dans une serre et dans des champs.

Alors que les règles de Santé Canada stipulent que les plantes d'intérieur doivent être mises en pot, les plantes d'extérieur peuvent être dans le sol, mais, a demandé Sederoff, une serre est-elle à l'intérieur ou à l'extérieur?

Santé Canada autorise également le regroupement de quatre licences dans une même propriété où la marijuana peut être cultivée et, grâce à une formule complexe, chaque titulaire de licence est autorisé à cultiver jusqu'à 400 plantes.

Sederoff a déclaré que les plantes, le cannabis sec et le cannabis humide avaient tous été saisis et probablement détruits, tandis que ses clients devaient présenter leurs licences et se rendre à plusieurs comparutions devant le tribunal, à des réunions avec le bureau de la Couronne et le juge.

«Ensuite, il y a eu les dépenses de la police - l'équipement amené pour détruire les usines - mais la majorité de cela était un comportement autorisé.

«Cela doit être réglementé correctement.»

Le coordonnateur régional des relations avec les médias pour la région de l'Ouest de la Police provinciale de l'Ontario, Derek Rogers, a déclaré que si la Police provinciale respecte la décision du tribunal, elle s'en tient aux déclarations de l'inspecteur-détective de la Police provinciale de l'Ontario, Jim Walker, qui a déclaré que la majorité des installations de culture fermées par la police dans le l'an dernier, ils ont produit du cannabis à des fins médicales en vertu d'un enregistrement de Santé Canada.

«Dans la plupart de ces cas, leur croissance dépasse largement ce qui leur est alloué», a déclaré Walker à la SRC l'année dernière, ajoutant que le crime organisé s'est tourné vers des cultures illégales à grande échelle.

«S'il y a une échappatoire, ils l'exploiteront», a déclaré Walker. «Ils l'ont fait dans la majorité de ces cas.»

Selon les chiffres, Santé Canada délivre de plus en plus de sites de culture de cannabis en plein air, y compris des licences de micro-culture.

Dans d'autres régions, la Police provinciale de l'Ontario a également exécuté des mandats en vertu de la Loi sur le cannabis sur des propriétés similaires et saisi des plantes et l'équipement utilisé pour les cultiver.

Lors d'une saisie l'année dernière à Kawartha Lakes, la Police provinciale de l'Ontario a noté que la ferme avait un «site de culture très structuré» qui était «en dehors» des règlements de Santé Canada. Alors que neuf personnes étaient détenues, aucune accusation n'a été immédiatement portée.

Devant le tribunal de l'Ontario de Simcoe plus tôt ce mois-ci, Ming J. Zhu, 32 ans, a plaidé coupable d'avoir cultivé une substance illicite et a été placé en probation pendant un an.

Toutes les charges ont été retirées contre Xinghong Dong, 39 ans, Wu Lin, 34 ans; Xinguo Li, 39 ans; Shengtu Lin, 39 ans, Lei Yan, 37 ans; et Zhan Lin, 38 ans.

SGamble@postmedia.com

@EXPSGamble