Tout le monde au Québec a vu le message télévisé de la SAAQ, à l'effet qu' « un accident, ça frappe... ça frappe beaucoup de monde », et reproduisant une collision latérale fatale pour le conducteur du véhicule heurté.