http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5i3IvDOrpX-3...

Les antidouleurs occasionnent autant d'hospitalisation que les drogues illégales
De The Associated Press (CP) – Il y a 17 heures

ATLANTA — Pour la première de l'histoire des États-Unis, la consommation abusive d'antidouleurs a occasionné autant d'hospitalisations que l'utilisation de drogues illégales.

C'est du moins ce qu'a révélé un nouveau rapport du gouvernement américain dévoilé jeudi.

Ainsi, en 2008, il est estimé qu'un million de personnes ont visité les urgences des hôpitaux américains après avoir surconsommé des médicaments prescrits ou en vente libre, pour la plupart, des antidouleurs et des sédatifs.

Cela représente environ le même nombre de visites dans les hôpitaux d'individus ayant consommé de manière abusive de l'héroïne, de la cocaïne et d'autres d'autres drogues illégales.

Il y a seulement cinq ans, les hospitalisations pour surconsommation de drogues illégales surpassaient celles de médicaments légaux, et ce, dans une proportion de deux pour un.

En d'autres mots, le nombre de visites aux urgences pour l'utilisation abusive de médicaments a doublé, a résumé Peter Delany de l'administration américaine chargée des services de santé mentale et de l'abus de substance.

Selon lui, il s'agit d'une hausse plutôt importante. M. Delany a dirigé l'équipe qui a travaillé sur le rapport en collaboration avec les Centres américain pour le contrôle et la prévention des maladies.

La consommation d'antidouleurs et de sédatifs est essentiellement responsable de cette tendance à la hausse.

Selon le directeur du Office of National Drug Control Policy, Gil Kerlikowske, la consommation abusive de médicaments prescrits est en train de devenir le problème de drogue le plus important des États-Unis.

Ces données ont été recueillies dans près de 200 établissements de santé américains.